Dai controlli emergeva che uno dei quattro occupanti, il passegero seduto sul sedile anteriore, deteneva un fucile da caccia semiautomatico. calibro 12 marca Beretta e successivamente, si accertava altresi' la presenza all'interno del bagagliaio di un altro fucile da caccia, semiautomatico calibro dodici, marca Benelli, nonche' uno zaino contenente oltre 50 cartucce dello stesso calibro. Le persone fermate venivano invitate a raggiungere gli uffici del locale Comando Stazione, dove si procedeva all'identificazione dei quattro occupanti dell'autovettura ed al sequestro delle armi e delle munizioni a carico dei proprietari, con la conseguente denuncia in concorso, alla competente Autorita' Giudiziaria, per il reato di cui all'art. 11 c. 3* lettera f della L 394/1991 Legge Quadro sulle Aree Protette, che prevede una sanzione e come dall'art. 30, stessa legge, penalmente rilevante, per l'introduzione, in area parco, di armi, da parte di privati, senza autorizzazione.
